Gamla myter blir som nya

Ann-Christin Waller har tillsammans med Annie Wikberg skapat kollornas mysiga värld för barn. Hon har också gett ut sagoböcker som ofta återkopplar till Åland och egna minnen. Och nu har hon tillsammans med sondottern Julia Waller tagit sig an gamla myter och tolkat dem för vår tid. Bo Söderlund står för de naivistiska och färgsprakande illustrationerna. Idén till boken föddes ur en breväxling under den tid när Julia var i USA med sina föräldrar och de båda brevskrivarn fann att det fannsmassor att berätta. Allt från den kristna skapelseberättelsen om Adam och Eva i Edens lustgård till klassiska myter som Ann-Christin hittade i Ovidius Metamorfoser. Här finns Narcissos, Kyparissos och Io blandat med legender från olika håll. Alla klassiska myter lämpar sig inte för unga öron, men man kan ju göra ett urval. Det är en god idé att sprida kunskap och upplysning på det här viset i stället för att bara sucka över att gammal kunskap försvinner. För den gör ju inte det, inte om vi återberättar de gamla myterna för nya generationer. Så som människor har gjort i alla tider. Varje berättelse som räddas ur glömskans flod får ett nytt liv och kan tolkas på olika vis, det är den här boken ett bra bevis för. Så tack för de räddade myterna!