Israel av idag

"På flykt från ett sorgebud " av David Grossman  är en i alla avseenden stor roman , drygt 700 sidor, om det moderna Israel från 1967 tills idag skildrat genom en kvinnas kärlek till två män och sina två söner.
Alla de viktiga händelserna utspelas när Israel ligger i krig och genom hela romanen bultar oron för sonen.

    I ett kort efterord berättar  Grossman att han var nästan färdig med romanen när hans egen son dog i strid i augusti 2006, under de sista timmarna av andra Libanonkriget. Men det här år inte en roman om krig, utan om liv i Israel, om stark vänskap och kärlek, familjeliv, barnuppfostran, förhållandet till den arabiska befolkningen, skräcken för självmordbombningar med mera.

   Det är en överväldigande  roman som bjuder på berättad med värme och insikt liksom vissheten om att vi aldrig kan lura sorgen, hur vi än försöker. Så sett är det en universell roman Boo Cassel har översatt från modern hebreiska.

Mat och mord

Månste bekänna att jag tycker den amerikanska författaren Diane Mott Davidson är bra. Och hennes kombination av mat, mysterier och mord är originell.

   För Goldie, innehavare av Goldilock Catering och gift med en polis, snavar över skumma saker när hon jobbar. Som här, i "The Main Corpse", när hon ska göra en buffé för inbjudna som ska tänkas invetera i en guldgruva och det blir upptakten till en rad förvecklingar, jag säger inte mer. Goldie bor i Colorado, en stat med opålitligt väder. I den här boken snöar det i juni och vägarna blockeras av ras. Så sett har vi det bra.

  Och så får man ju en massa fina recept också, fast man måste räkna om måtten från amerikanska till våra. Men det finns ju förvandlingstabeller.

   Synd är det att man inte översätter DMD till svenska, det skulle hon vara värd. Några av hennes tidiga finns men sen tog det slut.

   Och varför i all sin dar kan man inte få en kockdeckare på svenska, det är ju en jättebra kombination.

Ondskan & Annika

   Den nionder romanen om Annika Bengtzon, Liza Marklunds murvelhjältinna har getts ut. När "Du gamla, du fria" börjar har Annika just kommit tillbaka egter en treårig vistelse i USA. Hon har återförenats med Thomas och jobbar åter på kvällsposten. Lika kantig, arg och frustrerad som vanligt. Det är inte mycket som hänt med Annika sedan början på sviten, och det kanske inte läsarna vill ha heller.

   Här spinns intrigen kring att Thomas blir kidnappad under en konferensresa i Afrika och ett gruvligt gisslandrama utspelas. Samtidigt härjar en kvinnomördare i Stockholms förorter och Annika har sina teorier.
   Det är mycket som hänt med den gamla, fria världen. Mycket som behöver omdefinieras. Ibland blir Annika/Liza väl polemisk och låter som ett förstamaj-tal. Men det brukar hon ju göra, författarens hjärta sitter nog ganska långt vänsterut.
   Får se om Annika dyker upp i en tionde roman också, utgången lämnas öppen.

Fixa till det inne

   Nej, den här månaden inbjuder inte till utomhusaktiviteter. Kvällspromenaden med Hubbe i mörker och väta är inte någon höjdare, där har vi olika åsikt hunden och jag.
   Det är definitivt rätt tid för att fixa och dona inomhus. Bra inspiration hittar jag i Sofie Sjöströms "Fixa hemma" som presenterar 60 olika projekt. Tydligt och instruktivt, det är inte lätt att göra fel (och det är nog inte meningen heller).

   Boken är indelad efter hemmets olika rum. Snickra till exempel en spegelhylla med förvaring till hallen eller en handdukshängare med kokbokstöd till köket eller en personlig sänggavel till sovrummet. Nya tabletter till matrummets bord eller tapetsera om en pall eller två.

    Flera av projekten har dubbla funktioner för att spara plats och erbjuda smarta lösningar på vanliga vardagsproblem . Författaren är industridesigner och van att tänka praktiskt.
   En snygg piedestal kanske man borde ge sig själv i julklapp. Allt verkar nästan möjligt.

Muuu - så fint!

Nu har jag blivit kär i en supervacker bok - om kor.

   Den heter "Kor - en kärlekshistoria" och är skriven av Mats och Åsa Ottosson. Bokens praktfulla bilder har Roine Magnusson tagit. Och som han måste ha jobbat för att fånga in alla nyanser i kornas kroppsspråk!

   Världsnaturfonden WWF har utsett den till årets Pandabok i Sverige och det är välförtjänt.Gullers förlag ger ut den vackra boken.
   Här finns allat man behöver veta om kons historia och landskap, om bönder och kor och ett alfabetete med fakta om kor som man inte visste att man behövde.
   Och så det ljuvligaste avnittet, det där koälskare får tala om sina djur. För det är som författarna säger, det finns stora personligheter på båda sidor om elstängslet. Dessutom får man fina kocitat ur litteraturen, som "Och rompan hon far som fjäriln, en sådan prydnad hava icke människor" skriver Torgny Lindgren - som ett exempel. I den här boken borde vår egen kodiktare, Valdemar Nyman ha fått vara med!
   Vackert, tänkvärd och ko-lossalt tilltalande!

Helt annan flicka

   2009 kom den ut, Elly Griffiths första deckare om osteologen Ruth Galloway. Nu finns boken "Flicka under jorden" också i pocket på svenska. Det har kommit tre böcker till om denna omaka hjältinna sedan dess och alla handlar de om gamla brott och om arkeologi men debutboken äre i en klass för sig.

   Här presenteras enstöringen Ruth som bor ensligt i utkanten av saltträsken i Norfolk. Hon ska snart fylla 40 och är en stor kattvän. Att kommissareie Harry Nelson och hon dras till varan när fullständigt osannolikt, inte minst med tanke på de udda "vänner" som samlas kring Ruth.
   Men det blir en riktigt bra historia som är svår att glömma.
   Griffiths hör till de originella rösterna i ny brittisk kriminallitteratur.

Jerusalem gånger två

Det är egendomligt hur böcker i samma ämne kommer till parallellt. Jag minns när min bok om åländska kyrkogårdar kom ut, vips kom det också samma höst en bok om finlandssvenska kyrkogårdar. Före det hade ingen skrivit om ämnet.
   Samma sak i höst, två böcker om staden Jerusalem.

   Först Simon Seabag Montefioris tegelsten "Jerusalem - biografin" på 840 sidor. Och så förra veckan en bok om Jerusalem skriven av fyra författare som alla vistats i staden,  "Jerusalem - en bok som hjälper dig gå vilse" på 300 sidor Totalt 1140 sidor om staden. Ändå blir man nog aldrig fullärd om denna mytiska stad som är den enda som existerar på två platser - i himlen och på jorden.

    Montefiori, som jag tagit en rejäl tugga av, skriver om stadens historia från kung David till Jesus och Muhammed och fram till Churchill. Här passerar de alla förbi: Nebukadnessar och Herodes, Rasputin och kung Hussein och Moshe Dayan vidare till författarens förfader, Moses Montefiore, som var med om att utveckla det nya Jerusalem för hundrafemtio år sedan. Boken om Jerusalem är ett verkligt kraftprov.
   Den andra boken har jag bara bläddrat i men det är en reportagebok med utvikningar till både dåtid och religion. Ska bli intressant att se hur den är.