Instängd i Bordeaux

   Hon är författare och dramatiker, fransyskan Marie Ndiaye (bilden), och drygt 40 år. Ändå har hon redan belönats med prestigefyllda Goncourt-priset.
   När romanen "Mitt instängda hjärta" nu kommer på svenska är det den andra romanen som översätts.
   Romen är uppbyggd som en thriller men bara på ytan. Underströmmarna är starka och kretsar krin lärarparet Nadia och Ange undervisar i samma skola i Bordeaux och de utsätts för brutala trakasserier och de blir mer och mer isolerade på den plats de uppfattar som sin hemstad.
   Men hur uppfattar omgivningen de två, förortstjejen Nadia som gift upp sig med den stroppige Ange, har de utmanat för många tabun för hur människor ska vara.
   En mycket bra skildring av avund och kotterier och hur människor sakta nöts ner i vardagen - utan att de förstår varför. Hoppas att fler får upp ögonen för Marie Ndiaye!