Min blogglista

tisdag 7 februari 2012

Old Negrito

   När jag plockade in böcker i hyllan idag hittade jag Staden i mitt hjärta - med poesi från Grönköping. Det egna språket där kallas transpiranto och översätter man vanlig svenska till det språket blir det rätt kul.
   Ni kommer väl ihåg Gamle Svarten, den odödliga hästsången av Caca Israelfilio ?
   Bara för ert nöjes skull ska ni få en bit av den på transpiranto. Då heter hästen Old Negrito...

Old Negrito, tavaritj vagabondo!
Old Negrito, maj baestis in il mondo!
Quand' finitas la torneja.
hrün expektas timoteja
auf toj, maj fido kompanjon.

Trotta plus, kumpan, la luna luxas nsjan progress...
etc

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar